2012年10月14日日曜日

イタリアでは日本のアニメが人気です

イタリアのテレビは日本と同じように完全デジタル化されています。
地上波デジタルではなく、衛星放送デジタルです。なので各家庭の屋根にはパラボナアンテナが設置されています。

チャンネル数は全部で900くらいあります。すごいチャンネル数ですね。

けっこうたくさん日本のアニメを放送していて驚きました。
もちろんイタリア語吹き替えなので、違和感ありまくりです。(笑)

ドラえもん。日本で最新のコンテンツではなく、大山のぶ代時代のものみたいです。

ピカチュウ 

コナンくん 

ハム太郎ですか?

キティちゃん。この回は桃太郎になるお話だったようです。


ちょっと古い時代っぽいのバレーボールアニメ。なんでしょう?

魔法で変身する女の子のアニメ。日本ではなんでしょう?

なつかしいみつばちマーヤは、デジタルアニメになっています。


ハイジは昔から人気だそうです。

最新の「ワンピース」も放送されています。早い!



こんな感じで、新旧とりまぜて放送されています。
日本であまりアニメを見てない自分でも、なんだか面白く感じます。

ピカチュウの声は日本の声とよく似てますね。


イタリア語のジャイアンの唄(笑)

0 件のコメント:

コメントを投稿